“Alice Mare” en Español

Alice Mare es un juego de aventuras de cuentos/horror creado por △○□× (Miwashiba) hecho en el Editor de WOLF RPG.

Allen es un niño que ha perdido la memoria.
Desconsolado por sus padres, llega a unas instalaciones.
Un dia, decide investigar sobre un extraño rumor, y…


Este es un juego de exploración orientado a libros y cuentos de hadas.
No tiene demasiado material de horror, asi que aquellos que no sean muy
buenos con ese tipo de juegos deberían estar bien.
No te preocupes, no tiene persecuciones ni nada por el estilo.


Finales: 7 -Procura guardar en diferentes espacios para poder conseguirlos todos una vez que hayas visitado los 4 mundos principales.

(Uno de los finales se obtiene si contestas siempre “No estoy seguro”)


Nota: Si la pantalla se pone en negro y no sucede nada, no se ha congelado, es intencional. Solo debes seguir caminando.


ATENCIÓN: Esta traducción está DESACTUALIZADA. Es decir, aún me falta corregir muchas cosas ya que cuando lo traduje por primera vez todavía no podía usar acentos ni “ñ”. En resumen, si vas a jugarlo de todos modos, estás avisado/a de que te encontrarás con este tipo de inconvenientes. La corrección está en proceso.


Screenshots:


Descargas:

-> • DESCARGA “ALICE MARE” • <-

PD: En el archivo viene incluida la fuente MS Gothic necesaria para correr el juego.


Web oficial y correo electrónico de Miwashiba:

Pagina Oficial del Juego: http://alicemare.chottu.net/
Pagina Oficial del Autorhttp://miwasiba.iinaa.net/
Contacto Personal del Autor: miwa_siba@hotmail.co.jp


Recibiré cualquier tipo de dudas o sugerencias, si necesitan ayuda o se han atascado en alguna parte, o si algún texto sale mal, etc etc, no duden en enviarme un msj a mi tumblr y contestaré en cuanto pueda. De todas formas dejé algunas notas de traducción en un bloc de notas, por favor denle un vistazo.

Para otro tipo de consultas, puedes contactarme por en Madotsuki Dreamer.